-
1 unconsolidated subsidiary
неконсолидированная дочерняя компания
Дочерняя компания, финансовые результаты которой не консолидируются ни с одной из материнских компаний.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unconsolidated subsidiary
-
2 unconsolidated subsidiary
фин., учет неконсолидированная дочерняя компания ( ведущая отдельную финансовую отчетность)Ant:See:Англо-русский экономический словарь > unconsolidated subsidiary
-
3 unconsolidated subsidiary
Экономика: неконсолидированная дочерняя компанияУниверсальный англо-русский словарь > unconsolidated subsidiary
-
4 unconsolidated subsidiary
Англо-русский словарь по экономике и финансам > unconsolidated subsidiary
-
5 subsidiary
[səbˈsɪdjərɪ]consolidated subsidiary консолидированная дочерняя компания fellow subsidiary дочерняя компания fellow subsidiary дочерняя фирма foreign subsidiary заграничный филиал компании joint subsidiary совместная дочерняя компания subsidiary вспомогательный, дополнительный, субсидиарный subsidiary вспомогательный, дополнительный subsidiary вспомогательный subsidiary второстепенный subsidiary дополнительный subsidiary дочерний subsidiary дочерняя, подконтрольная компания (тж. subsidiary company) subsidiary дочерняя компания subsidiary дочерняя фирма subsidiary подчиненный subsidiary разменный (о деньгах) subsidiary резервный subsidiary филиал unconsolidated subsidiary неконсолидированная дочерняя компания wholly owned subsidiary дочерняя компания, находящаяся в полной собственности материнской компании -
6 subsidiary
бірж., юр. дочірня компанія; дочірня фірма; дочірнє підприємство; філіалкомпанія (company), контрольний пакет акцій (share²) якої належить материнській компанії (parent company) або холдинговій компанії (holding company) чи компанії, в якій управління дирекцією (board of directors) здійснюється материнською або холдинговою компанією═════════■═════════banking subsidiary філіал банку; branch subsidiary філіал фірми; conglomerate subsidiary дочірнє підприємство конгломерату; consolidated subsidiary консолідована дочірня компанія; foreign subsidiary закордонний філіал; manufacturing subsidiary виробничий філіал; overseas subsidiary закордонний філіал; unconsolidated subsidiary неконсолідована дочірня компанія; wholly-owned subsidiary дочірня компанія, яка знаходиться у повній власності материнської компанії═════════□═════════subsidiary auditor дочірня аудиторська фірма; subsidiary bank філіал банку; subsidiary name назва філіалу; subsidiary of a foreign bank філіал закордонного банку; subsidiary property company компанія, яка має дочірню фірму; subsidiary undertaking підприємство-філіалsubsidiary:: subsidiary company* * *дочірне підприємство; підконтрольне підприємство; підприємство, яке контролюється материнською компанією; дочірня компанія; філіал; афільована (споріднена) компанія -
7 subsidiary
1) дочерняя компания, дочерняя фирма (контролируемая с помощью пакета акций); филиал || дочерний; подчинённый2) вспомогательный; дополнительный; резервный3) разменный (о деньгах) -
8 subsidiary
səbˈsɪdjərɪ
1. прил.
1) вспомогательный, добавочный, дополнительный Syn: extra, additional, auxiliary
2) второстепенный
2. сущ. дочерняя, подконтрольная компания (тж. subsidiary company) помощник дочерняя, подконтрольная компания (тж. * company) pl (редкое) вспомогательные средства вспомогательный;
второстепенный - * body вспомогательный орган (в ООН и т. п.) - * stream приток разменный( о монете) (юридическое) субсидиарный, дополнительный (специальное) добавочный, дополнительный consolidated ~ консолидированная дочерняя компания fellow ~ дочерняя компания fellow ~ дочерняя фирма foreign ~ заграничный филиал компании joint ~ совместная дочерняя компания subsidiary вспомогательный, дополнительный, субсидиарный ~ вспомогательный, дополнительный ~ вспомогательный ~ второстепенный ~ дополнительный ~ дочерний ~ дочерняя, подконтрольная компания (тж. subsidiary company) ~ дочерняя компания ~ дочерняя фирма ~ подчиненный ~ разменный (о деньгах) ~ резервный ~ филиал unconsolidated ~ неконсолидированная дочерняя компания wholly owned ~ дочерняя компания, находящаяся в полной собственности материнской компанииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > subsidiary
См. также в других словарях:
Unconsolidated Subsidiary — A company that is owned by a parent company, but whose individual financial statements are not included in the consolidated or combined financial statements of the parent company to which it belongs. Instead, this type of company appears in the… … Investment dictionary
unconsolidated subsidiary — An undertaking that, although it is a subsidiary undertaking of a group, is not included in the consolidated financial statements of the group. See: exclusion of subsidiaries from consolidation … Accounting dictionary
unconsolidated subsidiary — An undertaking that, although it is a subsidiary undertaking of a group, is not included in the consolidated financial statements of the group … Big dictionary of business and management
Неконсолидированная дочерняя компания (UNCONSOLIDATED SUBSIDIARY) — Дочерняя компания, финансовые результаты которой не консолидируются ни с одной из материнских компаний … Словарь терминов по управленческому учету
неконсолидированная дочерняя компания — Дочерняя компания, финансовые результаты которой не консолидируются ни с одной из материнских компаний. [http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html] Тематики бухгалтерский учет EN unconsolidated subsidiary … Справочник технического переводчика
mining — /muy ning/, n. 1. the act, process, or industry of extracting ores, coal, etc., from mines. 2. the laying of explosive mines. [1250 1300; ME: undermining (walls in an attack); see MINE2, ING1] * * * I Excavation of materials from the Earth s… … Universalium
Houston, Texas — Infobox Settlement official name = City of Houston settlement type = City nickname = Space City imagesize = image caption = image #ifeq:Houston, Texas|Houston, Texas|Seal of Houston, Texas.png| mapsize = 250px map caption = Location in the state… … Wikipedia
Nissin Foods — For other uses, see Nisshin (disambiguation). Nissin Foods Holdings Co., Ltd. 日清食品ホールディングス株式会社 Type public Kabushiki gaisha Traded as TYO: 2897 OSE: 2987 Industry Food Manufacturing … Wikipedia
consolidated balance sheet — The balance sheet of a group providing the financial information contained in the individual financial statements of the parent company of the group and its subsidiary undertakings, combined subject to any necessary consolidation adjustments. It… … Accounting dictionary
consolidated balance sheet — The balance sheet of a group providing the financial information contained in the individual financial statements of the parent company of the group and its subsidiary undertakings, combined subject to any necessary consolidation adjustments. It… … Big dictionary of business and management
Treaty of Nice — This article is about the EU treaty of 2001. For the 1892 treaty between Italy and France, see Treaty of Nice (1892). Treaty of Nice Treaty of Nice amending the Treaty on European Union, the Treaties establishing the European Communities and… … Wikipedia
